2012年10月31日

有天新戲"想你"OST"落下的淚"今日發表(中譯歌詞)



왁스 (Wax) - 떨어진다 눈물이 
(Tears Fall / Tears Are Falling,中譯:落下的淚)

잘지내란 말이 슬퍼서 "好好活著"這句話太悲傷
벌써 눈물이 그렁 고인다 早已湧出的淚水
눈 틈 새로 가득 차 올라 在雙眼堆積
손으로 가려본다 我試著用手遮掩

2012年10月29日

MBC"想你"主要人物關係圖

FR:尹恩惠中文網

朴有天《想你》釋出少年版預告片 哽咽哭戲彷暗示悲悽愛情

韓國秋季期待度最高的電視劇《想你》再度釋出少年版預告片,飾演朴有天少年時期的呂珍九展現演技,哽咽哭戲成功刺激觀眾們的淚腺。



預告片的主軸為「15歲…足以相愛,但卻不夠能力守護對方的年紀」,呂珍九和金素賢分別飾演朴有天和尹恩惠的青少年時期,兩人穿著校服,首次露出歡樂的表情。預告片後半段則瞬間轉入悲傷的氛圍,呂珍九滿臉傷痕地哽咽哭泣,金素賢則是無助地在地上爬行,讓觀眾更加好奇故事的背景設定。

2012年10月28日

【新聞】想你 名品演員陣容 期待感上升


MBC新水木迷你系列《想你》(劇本:文熙貞;導演:李載東)確定參演演員有韓振熙、宋玉淑、車華妍、金宣敬等演技代表名品演員們,他們的參演讓人們對這部劇會成為精品的期待感大幅上升。

MBC 官方FB更新"想你"劇照

MBC官方FB:https://www.facebook.com/MBC
想你的官方網址:http://www.imbc.com/broad/tv/drama/bogo/


[1019]阿娘使道傳的接檔戲"想你",朴有天尹恩惠的預告篇看起來...


MBC新水木劇<想你>的預告影片閃電公開了。

和<阿娘使道傳>結局一起,初次播出的MBC新水木劇<想你>預告影片,是呂珍久、金素賢把描寫的充滿悸動的初戀記憶,原封不動的呈現出來。

看到不知不覺長大成人的男、女主角韓正宇(朴有天 飾)和李秀妍(尹恩惠 飾),勉強隱藏莫名的悲傷的淒婉場面,絕妙地重疊在一起,預告著這是首描寫刻骨銘心和痛徹心扉的愛情抒情詩,引起觀眾們的高度關注。

日雜2012"韓國TV DRAMA"屋塔房專訪


【新聞】美媒:JYJ擔任"韓日交流綜合展"宣傳大使


人氣Kpop歌手團體JYJ被委任為即將在11月14日至16日在日本大阪舉辦的"2012年韓日交流綜合展"的宣傳大使。

中雜"純韓娛樂"報導:值得你去等待的男人:JYJ


到釜山海雲台跟JYJ一起吃刀削麵


近日有粉絲分享到釜山海雲台觀光時,前往有天之前去過的一家刀削麵店的照片。到了店裡發現,原來JYJ三人都去過這家刀削麵店,店家還有三人的簽名咧!而且,可愛的麵店老闆娘還會和前去的粉絲秀著她和有天的合照唷!呵呵~

宋仲基、朴有天、周元:演技突飛猛進的年輕一代



雖說演員3、40歲才能迎來事業的全盛期,但也有不少韓國20多歲的演員們在影視圈中展露頭角。擁有出眾外貌和精湛演技的20多歲男演員們虜獲了無數女觀眾的芳心,讓他們主演的電視劇收視率飆升。今年上半年引領韓國小銀幕風潮的金秀炫、劉亞仁、李昇基、朴有天和周元等人勢必將繼續這股年輕熱潮。


#JYJ成員朴有天:突破偶像身份終成演員


SBS TV電視劇《屋塔房王世子》讓朴有天嘗到了作為演員的成功滋味。即將於11月播出的MBC TV水木劇(周三周四播出的劇集)《想見你》中,他以韓正宇一角重返大眾視線。

朴有天尹恩惠新劇「想見你」定11月7日首播


[bnt新聞訊]

今日(26日),韓國MBC新水木劇「想見你」相關人員表示,作為「阿娘使道傳」的接檔劇「想見你」將於11月7日首播。

2012年10月27日

【新聞】'想你'的演員陣容,少年、成年、中年 超豪華陣容

演員朴有天和尹恩惠確任將出演'想你'一劇。

MBC水木劇'想你'(編劇:文熙貞.導演:李載東)演出演員腳色已確定,開始投入拍攝工作。

朴有天和尹恩惠將於20日開始第一次的拍攝。擔任2人少年角色的演員呂珍久和金素賢已經開始拍攝,成人演員的戲分正在準備中。

呂珍久和金素賢因為演出MBC'擁抱太陽的月亮'一劇而掀起一陣少年演員的熱潮,期待這次能再度達到預期效果。

'想你'是描述懷著15歲沉痛的初戀記憶而活著的2名男女之間,像捉迷藏般的愛情故事的正統愛情劇。

朴有天飾演帶著對初戀情人的思念而生活的重案組刑警韓正宇一角,是個像野獸般強悍的追捕犯人的角色。

尹恩惠飾演備受矚目的新人服裝設計師李秀妍,外表開朗,但是心中卻帶著不為人知的痛苦而活著。

和朴有天同經紀公司的張美仁愛也在'想你'一劇演出。張美仁愛飾演單戀韓正宇的網路漫畫家金恩珠。


2012年10月23日

【新聞】俞勝豪加入"想你",將飾演男二號"姜亨俊"


朴有天出現新的對手!

MBC"想你"製作單位確認俞勝豪加入劇組並將扮演男二姜亨俊的角色。

不像俞勝豪過去所扮演陽光、正面的角色,姜亨俊是一個冷漠的人,他看似溫柔的笑容背後卻隱藏著充滿復仇的心理。

2012年10月21日

bums1313推特更新與朴有天合照


bums1313推特更新與朴有天合照

올만에 만난 유처니!! 몸관리 잘하고 항상 밝은미소 잊지 않기를.... 박사장! 범스이야기 방문?! ㅋㅋ
好久沒見的有天!! 好好顧好身體 也不要忘記要保持你那閃亮的微笑...朴社長! 訪問Bum's story?! 呵呵

JYJ台灣粉絲同樂會 2012.10.11.(分享&翻譯:W)

'善良的男人'、'想你' 正統愛情劇出擊, 薰染冬季家庭劇場

老人家有看了一下女林演的這一部,還蠻好看的,雖然當初看的動力是因為俊秀有演唱主題曲~"愛如雪花一般"~很好聽唷~


'善良的男人'、'想你' 正統愛情劇出擊, 薰染冬季家庭劇場
冬天果然是愛情劇的季節。許久未見的兩部正統愛情電視劇近期將一併出現在家庭劇場的螢幕上。雖然有像SBS‘紳士的品格’和KBS2‘big’(糾正-應該為MBC,記者搞錯)一樣的浪漫喜劇,但是正統愛情劇卻特別稀少,所以顯得更加令人欣喜。

有天新戲"想你"角色設定1-男主角韓正宇

韓正宇 (男/29歲) 重案組 刑警 - 綽號:瘋狂兔子
"是正宇嗎?...正宇呀,韓!正宇!"
為了不要忘記呼喊著我名字的那個聲音,我每天都會閉上眼睛反覆的回想。
下雨的時候,我會試著跟你以前的習慣一樣,一一數著雨滴落下所形成的水紋。
"今天會遇到你嗎,還是不會?當我轉過那個街角時,你會在嗎...還是不會?"
當我瘋狂著追逐那些罪犯時,會不會不小心錯過了你...?
而你就像那天一樣看著我逐漸遠去的背影,你會更加怨恨我嗎...?
秀妍呀!李秀妍...我今天就想要見到你呀!
在我忘掉妳的聲音以前...
像這樣一直思念著一個女人,完全是我自己的事。
所有的傷痛都是因我而起,所以我沒有資格哭泣!
所以今天也是這樣瘋狂地奔跑著...

有天新戲"想你"角色設定2-女主角李秀妍

李秀妍 (女/29歲) 時裝設計師

專長是笑著談論痛苦的事情。
明朗、莊重,但為何身影看起來卻很感傷。
一句話!這真是個會把人弄糊塗的女人。
穿著隨意,男孩子氣,卻出乎意料的敏感。
因為下雨天很陰沉而討厭下雨,從不帶雨傘在外亂溜達
即使如此,但她也不是瘋女人
然而,卻有一個正打算為她瘋狂的男人,韓正宇。

【推特】韓sir有天與小演員合影


【影片】有天新戲"想你"官網預告片50秒版(繁中字幕)

本來還擔心會像雷劇一樣~目前看起來放下心了~ 
看來又是可以讓有天好好發揮的一齣劇囉!!! 
突然想到,這下有天的跆拳道可以派上用場囉!以後不能隨便叫他朴弱弱~哈哈 


怦然心動的初戀~捉迷藏般的愛情~

有天在11月即將帶來令人想念的愛情!!!!

值日生看完新戲預告後,決定得去買衛生紙備戰才行了!!!

11月一起來追"想你"的韓警官唷!!!

FR:MBC
BY:JYJ台灣粉絲同樂會(分享&製作:J;翻譯:W&A)

JYJ被選為「韓日交流展」的宣傳大使…「在韓國與日本爆發超人氣!」


JYJ被選為「韓日交流展」的宣傳大使…「在韓國與日本爆發超人氣!」

*2012年10月17日,在首爾良才洞KOTRA總公司裡舉行了韓國男性團體JYJ「2012 韓日交流綜合展(KBEE2012)」的宣傳大使委任儀式。在韓國與日本兩國間都非常受歡迎的JYJ,請觀賞他們的委任儀式現場吧!



老人家個人以為,這次的委任儀式充分證明粉絲的力量是絕對不容忽視的!其實這個新聞在正式公布之前的前幾天就已經有風聲了,但是遲遲未獲得證實,官方還出了一個類似否認的公告之類的。本來大家以為一定又會被某兩家公司搞掉的時候,結果事實證明,之前辦理會員博覽會那創下"韓國單日入國最多人數"的紀錄,是絕對無法抹滅的,也是當有關單位硬起來時,一個很好的理由!這就是粉絲力量的最好明證!!!! 所以,千萬不要忽視我們小小的力量,那絕對是可以支持三人一起度過的最好後盾!


【新聞】JYJ成員3人公開"搞怪"自拍照

12.10.18

在中更推1  俊秀呀~

在中更推2  突然間過來說.."哥 拍自拍照吧!"然後就這樣了〜

看得好歡樂呀!!!!!!!!!!!!!!!!!! XDDD 笑壞我了~

【新聞】JYJ成員3人公開"搞怪"自拍照

JYJ 世界級善行 泰國 剛果 連續做公益

JYJ做到了世界級的公益活動.

先前泰國水災受害,JYJ官方youtube網頁公開了最近轉達給泰國學生救護用品及文具用品後,孩子們開心樣子的影片.

【新聞】JYJ捐款協助泰國抗洪救災現況報導 來自泰國世界展望會的好消息。在泰國洪水中受災的學童們獲得了來自JYJ捐贈的學習用品和生活必需品。JYJ讓孩子們露出了笑容!^^



去年秋天泰國發生50年以來最大的水災,造成100萬兒童及900萬名以上受害.JYJ捐出了2億元韓幣,支援緊急救護用品及協助重建修復事業.

去年7月到10月支援剛果民主共和國FUNGURUME地區小學的WASH事業.設立清潔乾淨的洗手間,給予學生及老師們衛生教育,透過WASH事業有學生874名與教師6名的衛生知識受到改進,地區區民300名接受了衛生教育及4萬多人透過廣播電台索取流行性疾病的相關訊息.

隼人更博:《給了我複雜回憶的兩天》

因為日本茨城縣的慈善演唱會到10/15剛好滿一周年,日本也出了一周年紀念DVD,5萬套,
DVD內容請看這一篇:
【發行消息】"JYJ UNFORGETTABLE LIVE CONCERT IN JAPAN"一周年紀念DVD

當天就搶光光..... TT 好恐怖....此時再看到卓人揭露的這一段內容....好感動!!!!

【更新】隼人更博:《給了我複雜回憶的兩天》


去年14日...工作結束後我一路飛車到常陸那珂市。

準備實現...經過忙亂的2星期...終於實現...我邊開車一邊回想到一直以來的忙碌

到達飯店

有數名粉絲們(大概)在等他們的回歸

很想見吧...很想讓你們見到...沒問題,明天就會見到的

就是愛JK大好人韓國趴趴走拜訪有天冰淇淋店

【報導】就是愛JK大好人韓國趴趴走拜訪有天冰淇淋店

就是愛JK於10月15日播出大好人韓國趴趴走到有天冰淇淋店唷!!!!

影片分享:http://youtu.be/6nJIcTLFhaA

原來大好人就是在這時候去有天的店裡吃了西瓜冰淇淋喔!!! ^^

朴有天與尹恩惠為"想你"展開初次拍攝

【新聞】朴有天與尹恩惠為"想你"展開初次拍攝。


MBC電視劇"想你"的主角朴有天與尹恩惠於日前拍攝時變身為心懷傷痛的一對男女。在16日公開的兩位主角為電視劇拍攝的劇照中,完全投入對各自角色所理解的感情演技。

艾迴與C-Jes等的裁判判決日期

東京地方裁判所受理的艾迴與C-Jes(和相樸協會)的下一次裁判日期為2013年1月18日,此為正式判決日。

我本來認為應該會再早一點的,但是裁判所整理資料和判斷需要花這麼長的時間吧。這是拖了很久的裁判,雖然都拖到跨年了,但終於要得出一個結論了。

還有依照這個程序的話日本會比韓國的裁判還要早判決。有關這方面會不會對判決產生影響,今後我會繼續注意。


FR:小野登志郎博文
BY:JYJ台灣粉絲同樂會(分享&翻譯:N)

這就是之前借了兩國競技館給JYJ舉辦慈善演唱會的相撲協會被愛肥告的案子。
可以參考這一篇:
艾迴控告日本相撲協會一案:相撲協會聲稱艾迴的控告只是為了"給他們一個教訓" 

這一個判決很重要的原因依老人家來看,如果愛肥沒告成的話,日後就不能用這個原因阻礙JYJ在日本的發展。但是如果告成的話,JYJ在日本的路會更難走!!!!

【新聞】JYJ被選為「韓日交流綜合展(KBEE2012)」宣傳大使




2012韓日交流綜合展-官方宣傳大使「JYJ」

每年身為活動代表的官方宣傳大使這個任務,今年由頂尖韓流明星「JYJ」來擔任,並在10月17日於KOTRA總公司舉辦了官方任命儀式。JYJ是金在中、朴有天、金俊秀3人組成的表演型藝人團體,每位成員不只以歌手,更在戲劇、音樂劇、CM等娛樂界所有領域都有活躍的表現。並且因他們不只在韓國,日本、中國、東南亞、歐洲、中南美洲等都有著非常高的人氣,故以名副其實的最棒韓流明星而受到良好評價。

因這樣的影響力,JYJ在2010年到2012年以世界為舞台舉辦了約33場的演唱會,立下了一共動員55萬5千名觀眾的記錄。特別是2010年以G20首腦會談的宣傳大使,2011年以UN宣傳大使,2012年以韓國外務省的核安保首腦會議的宣傳大使來活動,積極參加國際性的活動等,也致力於公益活動。

JYJ透過這次被選為宣傳大使代表著韓日兩國間最受喜愛的「韓流明星」,並象徵兩國間正面性的交流與和睦而受到相當大的關注與期待。

韓流明星JYJ被選為韓日交流綜合展(KBEE2012)的官方宣傳大使。宣傳大使任命儀式於10月17日上午在首爾的KOTRA總公司舉行。

年底大血拼要開始啦!

前幾天,CJES悄悄的在首頁放上了2013 calendar的預告...
才讓我驚覺又過了一年呀....看來大失血的時間又要來了...

1. 2013 Calendar預告


【推特】俊秀推特與有天閒聊 12.10.19

김준수 @1215thexiahtic 27살 동갑내기 남자 둘의 평범한 일상 대화...... pic.twitter.com/d8o9CdZR

27歲同歲的男人平常之間的日常對話....

然後連推了上面兩張圖...這兩人感情也真是好到不像話~ XD....
半夜跟粉絲們秀情趣咧,還是覺得不能一人被有天調戲?! XD
不過,這哪是27歲的男人日常對話...明明就是2歲7個月.... XDDD


NII 2012年 冬季系列

真是太帥氣的三人呀!!!!

JYJ TonyMoly完整版廣告(中字)

看到中文字幕的廣告....這三個根本是在話家常嘛!!!!!
太搞笑了....XDDD  wuli有天的聲音實在太好聽了 ^^


CR:JYJFCTW

話說....第一天試賣我也一大早跑去啦~

JYJ,委任為 "韓日交流綜合展" 宣傳大使


【新聞】JYJ,委任 "韓日交流綜合展" 宣傳大使

經紀公司CJES今天發表JYJ被選為下個月14-16日日本大阪展市場舉辦的"2012韓日交流綜合展(Korea Brand & Entertainment Expo, KBEE2012)"的宣傳大使.

2012年10月15日

【發行消息】"JYJ UNFORGETTABLE LIVE CONCERT IN JAPAN"一周年紀念DVD

距離JYJ UNFORGETTABLE LIVE CONCERT IN JAPAN舉行以來過了1周年,為了紀念即將發行DVD!

(當天就賣完了5萬套!!!!!!!!!!!!!!) <--- 想起來時已經賣完了 TT

宣傳短片請看:http://youtu.be/5ref-Bt6FLk


2010年的專輯The Beginning及之後的IN HEAVEN都連續熱賣的JYJ,他們於2011年10月在等待已久的日本舉行了2天的演唱會JYJ UNFORGETTABLE LIVE CONCERT IN JAPAN。

2012年10月10日

一起來行銷JYJ!

轉自JYJFCTW

#ILoveJYJ上推特推文活動感謝大家的參與,大家日後也可以常常上推鼓勵在中或俊秀,或請他們轉達要給有天的鼓勵的話唷!

但是,值日生認為最有效幫助JYJ三人或特定一人的方式絕不是謾罵和比較愛誰比較多,而是從購買和推廣他們的專輯和演出作品給你所有的朋友開始,每天播放數遍他們的MV,從實際專輯銷售量、影片網站如Y2B等衝高瀏覽率,介紹他們演的電視劇、電影、音樂劇給認識的人,即使無法上電視放送,在網路媒介發達的現在,有才華的JYJ是絕不會被埋沒的,全世界會有越來越多的人看見JYJ在中、有天、俊秀的美好!

最簡單的就先從輪流播放Youtube上的MV,衝高瀏覽率開始吧!

JYJFCTW特別製作並分享Youtube的播放清單給大家:
內容來源:JYJ官方youtube上傳的MV
http://www.youtube.com/watch?v=F3nCVLlhXmc&feature=share&list=PLsHbDsnCeFnquR22n1QNg2utioQt4Db73

提醒:Youtube上的影片需全部瀏覽完畢才能計算一次瀏覽率,透過播放清單的輪播方式,可以聆聽JYJ三人的聲音,更可以有效增加瀏覽率!

JYJ官方Youtube頻道上還有很多三人認真又可愛的各種問候影片,不時看一看,一天鬱悶的心情都被三人的笑容而融化了唷!

JYJ和所有的粉絲們就是如鑽石般永恆相守在一起的家人關係!讓我們一起來守護我們的家人吧!JYJ Fighting!!!

BY: JYJ台灣粉絲同樂會

【#ILoveJYJ推文活動】10/10 10:10 在推特分享JYJ官方頻道影片以及鼓勵JYJ推文活動

【#ILoveJYJ推文活動】10/10 10:10 在推特分享JYJ官方頻道影片以及鼓勵JYJ推文活動

JYJ三人因為於韓國國內的諸多電視轉播、綜藝、音樂節目無法公開亮相,因此身為支持JYJ粉絲的我們要更加努力將三人的音樂作品傳播至世界各地,讓他們的好音樂、好聲音更廣為人知、溫暖人心。

請大家在10月10日的10:10開始,歷時1個小時,以推特分享JYJ的作品,讓全世界都能聽見JYJ的音樂、看見JYJ的舞蹈、感受JYJ的魅力!

活動方式:利用推特,推薦你在JYJ官方頻道中喜歡的MV,或是推給在中和俊秀鼓勵的話,並於每次推文加上 #ILoveJYJ

活動時間:10月10日 上午10:10 為時一小時
(上述為台灣時間,韓國時間為11:10)

【新聞】演員朴有天與尹恩惠確定出演韓劇"想你"

終於千呼萬喚始出來~ 還好女主角我有看過~XDDD
因為除了有天的戲之外,我有把韓劇從頭看到尾的,
大概用一隻手的5根手指頭就屬得出來,女主我居然會認得...我想應該算是有大牌的吧~

不過有看到有飯說這個編劇擅長寫悲劇 ,又一直說是正統愛情劇~ <--- 到底啥是正統愛情劇??

我有一種每次看眼睛會紅腫的預感~ 這個那個....拜託不要虐我們家韓sir啦~ TT


MBC新韓劇(每週三,四播放)"想你"以確定演員,開始進入拍攝行程。

朴有天與尹恩惠在20日會開始進入第一次拍攝行程。扮演他們兩人小時候的童星呂珍九,金素賢已經開始拍攝,正等著成人演員接手。

呂珍九與金素賢是在"擁抱太陽的月亮"中一起演出後引起熱潮的主角們,這次會不會又有所謂的童星效果,可以期待一下。

"想你"是一部對初戀懷著悲痛回憶活下去的兩位年輕男女的正統愛情戲。

朴有天是扮演抱著對初戀的思念活下去的重案組刑警韓正宇的角色。像野獸一樣猛追犯人的刑警角色。

尹恩惠是扮演了剛出道受歡迎的服裝設計師。是個很活潑、很有氣概,但仍帶著自己的悲傷活下去的人物。

與朴有天同一個經紀公司的演員"張美仁愛"也會出演這部戲。張美仁愛是單戀男主角韓正宇的漫畫作家金恩珠的角色。

資深演員也是很豪華。全光烈、度知媛也會加入,展現他們的明品演技力。全光烈是金恩珠的父親,是韓正宇的主管,也是重案組刑警角色。

度知媛是為了提高自己的身分地位,與銀行界的丈夫結婚,扮演了虛榮心多的女人黃美蘭角色。

再來,"想你"是 "你聽到我的心嗎? "你笑吧"等文熙貞作家與"輸了就活不下去" "謝謝"的李載東導演再次合作的作品,預計在11月第一週播放。

FR: TVReport
BY: JYJ台灣粉絲同樂會(分享&翻譯:W)

2012年10月9日

【應援】有天新戲"想你"大米應援開始!


914有天台灣FM剛結束沒多久,想必大家還是很想念我們有天對吧~~不過有天的新劇『想你』即將到來,大家又可以看到有天不同的一面,帥氣瀟灑的刑警,大家一定迫不及待了!!

而我們JYJ台灣粉絲同樂會希望在有天新劇發表會當天以大米應援方式來呈現這次台灣粉絲們對他的支持與鼓勵,希望一次次挑戰自己、突破自己的有天能感受到台灣粉絲們持續支持他的熱情。

由於新劇11月初就要上檔,發表會估計在10月中左右,所以時間比較急迫。從今天(10/1)開始應援資金的募集,預計截止時間到10月15日為止。實際截止時間會因應新劇發表會的時間而提早或延後。

希望這次可以讓有天看到我們台灣粉絲應援的身影!不再需要倚靠其他國家的應援站,我們台灣粉絲自己來,向"韓警官"有天展現我們的熱情吧!

2012年10月6日

想你 (보고싶다)


 
劇情簡介
想你是一部當年15歲,奪走了心動的初戀回憶,心裡懷著痛苦的傷恨活下去的男女的愛情故事,是一部正統的愛情戲。朴有天在"想你"中是扮演著帶有活潑的個性,且又有點厚臉皮的重案組刑警"韓正宇"。心理抱著對一個女人的懷念,卻像野獸般專注於追捕犯人的刑警,是個很有魔性的角色。