【新聞】韓國電視台《Channel A》對總統就職典禮中引起JYJ粉絲譴責的評論提出說明

韓國電視台《Channel A》對於昨日有關JYJ的評論提出說明。

在25日這天，許多JYJ的粉絲對於JYJ可以在朴瑾惠總統就職典禮的舞台上表演感到非常興奮。對JYJ來說，這不僅僅是一個很大的榮譽，同時也是他們終於以團體的身分首次出現在電視轉播中。但是在JYJ的表演過程中，粉絲們對於Channel A的評論提出譴責。

在表演途中，一位男主播提到，"真是一團亂呀，感覺很尷尬。舞台上應該要有照明設備，我們的舞台不總是很別緻的嗎？這看起來不像場表演呀。"該台女主播迅速回應說"因為是在戶外，朴瑾惠總統想要一個可以讓大眾一起參與的簡單的就職典禮。因此，和我們一般看到的演唱會有所不同。"

男主播的評論引起了許多JYJ粉絲的抵制與批評。隨著不斷湧入的抱怨，Channel A解釋道，"因為就職典禮舞台設計得很簡單，舞台顯得相當狹窄。由於是表演活動剛開始，觀眾就在旁邊自由走動，所以他們才說感覺很混亂。"。

Channel A進一步表示，昨天轉播的主播對於JYJ以及其粉絲感到抱歉，主要是因為就職典禮舞台狹窄才會有那些評論，籲請粉絲們不要擴大解釋。

FR:allKpop/sportsseoul
BY:JYJ台灣粉絲同樂會(整理&翻譯:J) 2013.02.26