【新聞】JYJ迎情人節送特別影片，調皮搞怪笑聲連連，登級"甜蜜偶像"

韓語繁中字幕：(笑死我了...)  哈哈哈哈


韓國人氣男團JYJ紀念情人節為粉絲們送上了特別錄製的影像。

13日通過JYJ官方YouTube網站公開了名為“Happy Valentine's day from JYJ”的影像。影像中成員們分別化身音樂劇及電視劇人物，改編劇中台詞，大秀才氣口才，引得現場笑聲連連，相信粉絲們看到也會像影片中的三人一樣大笑不已。

俊秀以他在音樂劇中的角色為粉絲們獻唱情人節之歌，問粉絲有沒有準備好給俊秀的愛了呢，俊秀說他要給大家的愛已經準備好了唷！向粉絲們唱著"我愛妳們～情人節快樂～"

有天則扮演在"成均館緋聞"、"屋塔房王世子"以及"想你"中的角色，先以佳郎的口氣問粉絲"堂堂正正地說沒有男朋友吧！"，再以王世子的威嚴語氣問"有沒有準備甜甜的東西，自己一個人吃會胖的！"，最後是正宇撒嬌的對粉絲說說"愛人呀，今天特別想你，我的巧克力呢，拿出來嘛～"，希望可以收到粉絲的巧克力。

在中也同樣扮演著他在守護老闆以及仁醫中的角色，跟粉絲們說"請給我巧克力唷！給我巧克力嘛，大家。為什麼不給呢，去年、前年都沒給，你們想不想收到糖呢?！給我巧克力就送糖給你們唷"，之後一把抓住旁邊的有天，摸著有天圓圓的頭說"就像這樣圓圓的糖唷！"

之後三人一起拍攝時，聊到有沒有吃到巧克力的時候，三人決定以他們各自的角色一起來即興發揮一下，於是在中變身為仁醫中的景卓、有天本來要扮演正宇，後來改成王世子，俊秀則是一開始不是很確定要做甚麼，於是成員們告訴他，他要像在音樂劇中一樣，每一句話都要用唱的，自此笑聲連連。

在第一次嘗試時，俊秀以甜美的歌聲問成員有"吃到巧克力了嗎"，成員們馬上進入他們扮演的歷史劇角色中，當有天以王世子的名台詞說出"還不閉上你的嘴"，引發俊秀一陣爆笑！

再次繼續嘗試時，當有天這次以王世子角色說出台詞"我要割了你的舌頭"時，又引發了俊秀一陣狂笑，終於冷靜下來繼續時，在中問俊秀吃過巧克力了沒，俊秀唱出了"是的，我吃過了"，此時在中完美地扮演了他在劇中的角色，看著攝影機說"立刻把這個小子綁起來"！再次引爆現場笑聲！

網友們紛紛表示，"幽默的JYJ完全是我的理想型"、"JYJ的才智到底哪裡是盡頭呀"、以及"感受滿分，只要三個人在一起就笑開花了"。

FR:BNTNEWS/Allkpop/mickylovelove/krystalxiah/babewarm
BY:JYJ台灣粉絲同樂會(整理&翻譯:J) 2013.02.13

韓文原版：