2012年8月8日

在中今日Dr. Jin專訪提及JYJ以及有天部分(節錄)

金在中,"想要上電視台唱歌" (專訪②)

記者:說實話我不是很常聽JYJ的音樂,因為我覺得跟其他偶像團體一樣,沒什麼特別的.但看到了JYJ的演唱會之後,突然覺得"這場演唱會自己看好可惜.."

可以自己寫自己的歌曲,可以唱歌跟跳舞達到平衡,可以演出完美的舞台,真是讓我驚訝.所以我覺得更不捨,不管其中的緣故,在電視台上看不到JYJ的舞台,沒辦法讓更多人一起享受他們的舞台,
我覺得這不是JYJ,而是聽眾們的損失.

所以在採訪的時候不得不問在中這問題.."已經很久沒辦法上電視台唱歌,看到其他歌手唱歌會有什麼樣的感覺?"

金在中想了一回,回答了"想要上舞台?"..我再問了一次.."想要出演音樂節目嗎?"金在中回答"很想"."與其他歌手後輩聊天,才發現原來JYJ已經變成了很奇怪的團體.對後輩來說,我們已經是有著""稀有性""的前輩了..因為沒辦法上電視台,所以後輩們見到我們也都會覺得很稀奇,聽說JYJ出新專輯,後輩們會自己下載來聽我們的音樂."

"為了明年年初想要讓大家聽到新專輯,現在正在做準備." 到那時可以期待金在中與JYJ的狀況可能會有點改變.我怎麼想,JYJ的舞台,真的自己看,太可惜了.

出處:http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201208080753351118&ext=na


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


--與朴有天比較,谁比較會演戲?
我跟有天是不一樣的,有天的話,他是在溫柔的ㄧ面內含著強韌.在有天的演技裡可以看到又溫柔又堅強的ㄧ面.

我長的印象很強烈,所以內面比較溫柔. 如果朴有天演金景卓,我演李閣的話應該很不適合,同一個團體裡有著不同特徵的我們,我覺得很好.

--那長的帥的是谁?
俊秀長的最帥,其實我們JYJ裡也有很多個人粉絲,粉絲的特性也很明確.俊秀的魅力跟有天的魅力,和我的魅力差非常多.俊秀擁有了我沒有的ㄧ切.

出處:http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201208080753511111&ext=na

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JYJ 金在中 "朴有天要結婚 我會先來爆料" ①
金在中所屬的JYJ團體裡的成員,在唱歌,演戲,藝能等各個項目都可以.在Dr.JIN製作發表會金在中說"在JYJ裡最不會演戲的是我"
.
現在再來問他目前給自己的演技打個分數.在中說"分數應該不是我來打,我怎麼可以打我自己的演技分數.(笑),他說朴有天溫柔魅力的演技跟我展現出的演技是不同的感覺,各自的優點不同."迴避了與有天比較的提問.

**20歲公開戀愛 NO ,到30歲可以想想 "

演員跟歌手,雖然形成都很忙碌,但他是27歲,是談戀愛不早也不晚的年紀.但對受到全世界熱愛的worldstar金在中來說,
公開談戀愛是不容易的事.

在中"我怕粉絲們會受傷傷心.我覺得我們粉絲有一半不太一樣,我在DC版上看過有人寫了一篇文章,題目叫做"希望在中遇到這樣的女人",我覺得寫這篇文章的飯好酷.相反的,如果我公開談戀愛,應該也會有一些粉絲會傷心吧?20幾歲的時候我不會公開談戀愛,等到30歲過後再來想想要不要公開好了~哈."

那你自己是這樣,如果有天或俊秀要公開談戀愛,你的想法是?
"他們都裝酷~可是我相信他們絕對不會公開的.有天如果有了結婚對象的話,我會先帶著報導資料去找記者的.!!" <-- 我不知道到時是要感謝在中還是恨死在中~(不知道就可以當作沒這回事~)


出處:http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2012/08/07/2012080702582.html

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q:JYJ成員們的入伍計畫?
A:目前沒有明確的跟成員討論入伍相關的事情,但到了時候就應該會去.還有!最近志勳哥打電話來說"我們這裡部隊還不錯,你可以考慮來這裡當兵."

Q:料理王 "在今(在中+大長今的合成語,經紀公司的人幫我取的綽號)的料理實力?
A:煮飯我很有自信,叫我考執照應該也沒問題.尤其是辣炒雞湯,我做的比外面餐廳賣的還要好吃?
那成員們對你的料理評價是? "他們邊減肥還是會吃,有天喜歡我半夜煮的雜湯.俊秀的話他會哭出來,因為他晚上絕對不吃東西,因為想吃我煮的就會忍不下去哭出來.(笑)

出處:http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2012/08/07/2012080702631.html


節選自:JYJ台灣粉絲同樂會 2012.08.08. (翻譯:W)
(上述詳細全文可以到 JYJ台灣粉絲同樂會 瀏覽)

沒有留言:

張貼留言