2012年7月4日

和朴有天一起,在巴里島的日子



結束接近現場直播的電視劇《屋塔房王世子》後,前往巴厘島的朴有天。一個在無精打采的休息和鮮活生氣間泛起一席餘味的男子。



剛過午夜時刻到達巴里機場,在機場知道需要等候一天的事實後,他立刻做出了興奮的表情。慵懶的眼神裡瞬間透出生氣。“做什麼呢?”此後幾個小時到回來那天為止,朴有天的每日必修課好像就是像海狗一樣穿梭在泳池別墅(pool villa)寬大的游泳池裡從開始到結束。可能他個人愛好大海多於山,比起行走更喜歡游泳。“真的很喜歡大海。僅僅眺望無邊無際的地平線也可以改變心情。雖然在江裡坐香蕉艇或者水橇那樣的活動也很讓人享受但是和在海裡釣魚或玩水是不能相提並論的吧。”游泳的時候用揚聲器,實際上大部分時間習慣性帶著ipod的耳機聽音樂。就像是否聽不到什麼旋律的刹那的空白是承受不住的一樣。


“就是非常喜歡聽音樂。從小開始,音樂對我來說就是很寶貴的存在,現在也是。”那麼最近經常在手機裡播放的熱門單曲是。“說實話最近每天每天在聽俊秀的專輯。真的不錯。應該是讓作為JYJ成員自豪的完成度很高的專輯。”同隊成員發行的專輯,像少女粉絲一樣應援的他不久前喜歡上了純樂。拍攝電視劇期間還保持喜歡但是這種體裁比較少。


雖然擁有很多,不知怎的,這種持續莫名的空虛的日子是這個男人的治癒旅行。就像那天的畫報創意一樣,實際上誰都那樣,他也是,說人與人的關係中,空虛感和孤獨感是因為和他人不同的時候產生的。“好像空虛、孤獨、感激這些複雜的感情是並存的一樣。當然比起其他人有更加孤獨的時候,沒有特別的解決方法,那種時候不想獨自一個人度過吧。因為有家人和公司同事,最近那種時候的感情由演員這個職業延續覺得挺不錯。還有,感性的時候做音樂也不錯。”


憑電視劇《成均館緋聞》《miss ripley》《屋塔房王世子》累積經驗的演員朴有天想知道在藝術創作上是不是一個有天賦的人。每次佔據有趣的故事的中心的他在表演的態度上增加很多細節演出讓更多的人群知曉自己的名字。“憑著《成均館緋聞》獲得好評和反應時開心之餘還有點負擔。在《miss ripley》裡帶著負擔和苦惱也是有理由的。這次《屋塔房王世子》就放空內心來演的。比起要做好的決心,放鬆心情表現角色會更好,就想著用自己的方式去演繹好了。”比起內心的掙扎,放空內心時得到了意想之外的結果的事實是那些有閱歷的人都知道的事實。“雖然有輕視我的人,但是周圍大部分人都是非常隨和的類型。和對手戲演員的合作照理也應該是相對的。這次電視劇裡對韓智敏非常感謝。即便是對一行臺詞,她用耳傾聽作為搭檔的我的話,幫助我愉快地拍攝。整體而言,劇組的氛圍真的很好。特別是和宇植、錫元哥、敏豪真的變親近了很多。”


剛好,和《elle》一起的行程迎來‘一年裡只一天’的這個男人。在這個世上,有自己的生日比任何日子都要特別地過的人的話也有平淡度過卻不失望的人。說“1999之後,就再也沒有在國內過過生日”的朴有天更加接近後者。“我不賦予生日很大的意義。就一年中的一天罷了。”再怎麼酷的人,那天如果沒事,心情不佳的話,都會倒點紅酒沉澱心情。他雖然偶爾很想念母親做的飯,但是所幸和口味差不多(在巴里島,他最熱衷的食物是倒有辣椒醬的醬油沙司)的隊員們到當地飯店裡順便就解決了,和喜歡的他們在一起的話吃什麼都不重要了。


在巴厘島的4晚6日在一起的他怎麼看都是初次見面時的他。雖然沒有初次見面就測量內心溫度的能力,但是他對自己說出了應援寄語。“做得很好,成為一直有責任感的人就好了。”


*詳細內容請參考ELLE雜誌7月號

翻譯 by GraceYu@韓星
原文:박유천과 함께, 발리에서 생긴 일

沒有留言:

張貼留言