2012年6月10日

朴有天 “對媽媽好的女生的話,公開戀愛也OK!”

超越團體JYJ成員之一的歌手朴有天,從電視劇’成均館緋聞’和’雷普利小姐’,
到最近終映的’屋塔房王世子’,一個階段一個階段地成長為演員的朴有天。

■朴有天”’屋塔房王世子’! 再見”

因為王世子 李恪’得到安慰,又這樣生活了幾個月,
最後的kiss場面時,我也偷偷淚流不止

我是弟弟傻瓜…看到朴有煥演戲有安慰
今後即使當兵也可以不用擔心家裡
夢想嗎?想和弟弟手牽手去坎城



越看越忍不住想說”長大了”。人氣團體JYJ的成員兼演員朴有天,已經是個26歲的青年,雖然這樣形容多少有些語病,但如果看他從偶像團體出身,到變身為演員的過程的話,這真的是最貼切的形容詞。朴有天從電視處女作2010年KBS 2TV的’成均館緋聞’、MBC’雷普利小姐’,到最近終映的SBS’屋塔房王世子’,每年演出1部作品,一個階段、一個階段慢慢成為一個演員。足以貼上’偶像出身的演員’這個標簽,也沒有’演技爭議’這樣的事,還得到’票房保證’這樣的美名。

‘屋塔房王世子’是在代表電視公司自尊心的’水木劇大戰’裡,最後結尾時堂堂的贏得勝利,其中朴有天可稱得上是’一等功臣’。我們見到了在播出的3個月裡面,去過全國各地,從朝鮮時代穿越到300年的現代,曾經瘋狂地忙碌的他。

●每一瞬間都受到安慰的李恪,不得不愛

劇中朴有天飾演的是朝鮮時代王世子李恪。以為了查明世子妃的死因,而飛到現代來和孤軍奮鬥的模樣等多種面目,受到觀眾的好評。

“以收視第一做為結束,非常的開心。在演出的作品裡面,野外拍攝場面最多,又因為移動的時間很長,所以是曾辛苦的作品。拍攝直到最後一天播出那天為止,雖然差一點就出大事了(播放事故),但是幸好順利的結束了。”

朴有天最近曾透過在twitter寫下’電視劇人物裡面,曾經期待過李恪,你是第一次’這樣的留言,來表現對這個角色的喜愛。

“幾個月裡面,以李恪的身份生活,對他的依戀好像越來越深。要拍攝之前並不知道,但在飾演李恪之後,變得越來越敏感。回過頭來看,才知道每一瞬間的都從李恪身上”得到安慰”。雖然是因為忙碌而感到開心,但因為某個契機的關係,才會更投入在其中,而且一開始就沒有任何雜念。”

朴有天通過這次的電視劇,使得自己的演戲領域變得更寬廣。他自己認為是”享受演戲所以更得心應手”

在電視劇裡,雖然朴有天的搞笑演技也拿捏的很恰當,但對於放下相愛的朴荷(韓智敏),在不得已回到朝鮮的情況下,更展現真摰的’眼淚演技’。從大眼睛裡面掉出’稀哩嘩啦’的眼淚,不是用’假眼淚’而是真的淚水。”從沒有勉強流眼淚過。劇本裡並沒有寫說’哭’,也沒有寫說’一定要哭’,但眼淚就這樣流下來了。那一瞬間好像變成李恪了。在第2次的kiss戲裡面,(韓)智敏姊也哭了很久。從彩排時就開始哭了。導演、造型師、場記,還有工作人員都哭了。大家好像都全部投入在裡面了。’Cut’聲音一出來,眼淚就流出來了。

翻譯 by sallylin33@韓社

沒有留言:

張貼留言